Dora 捨不得將她的乳牙拔掉，有一天她竟然發現牙齒在哭 ……
Dora, the chubby baby panda wasn’t very happy.
Dora是個圓圓的小熊貓，她最近不太開心。
Because her Milk Tooth is falling out, but she did not want to lose it.
因為她的乳牙快要掉了，但是她不想失去她的牙齒。
One night, Dore heard a strange sound coming from her mouth. Dora ran to look in the mirror. Her wiggly tooth was crying!
一天晚上，Dora聽到口中傳出奇怪的聲音。Dora 跑向镜子，發現她的牙齒竟然在哭泣！
Dora was so shocked she nearly forgot to breathe for a few seconds.
Dora驚訝得忘記呼吸。
“Can you tell me why you are crying?” Dora asked.
「可以告訴我，你為什麼要哭呢？」Dora小心翼翼的問。
The tooth said, “Didn’t you know, that if you don’t pull me out in time and put me under your pillow for the Tooth Fairy, I will be lost forever?”
牙齒說：「妳知道嗎，如果妳不快點把我取下來、放在枕頭下面的話，牙齒仙女就會找不到我，我會永遠迷路的！」
“Lost forever?” asked the confused Dora.
「永遠迷失？」Dora疑惑的問。
“Yes, you see when the Tooth Fairy finds the Milk Tooth, she takes it to the Milky Land. All the milk teeth collected from children are brought there. All the teeth then jump into it, splash around and just have fun. “
「是的，牙齒們被牙齒仙女找到後，她會帶我們到牙齒的銀河世界裡。世界上所有小朋友的乳牙都會被帶去那裡。牙齒們會跳進河裡開心的玩耍。」
“Wow! I didn’t know that,” said Dora, feeling very excited now.
「哇！我都不知道這些耶！」 Dora 興奮的說。
“But there is a problem now,” her tooth said sadly.
「但是現在有一個問題」，牙齒憂傷的說。
So what will happen to Dora and her tooth? I guess you’ll find out next time. Good night.
究竟 Dora 牙齒會發生什麼事呢？下一次告訴你哦！
彈性自創的親子共讀英文說故事時間
親子共讀英文說故事，正是把豐富多彩的英文帶到家，透過適當的繪本、故事書，孩子可以接觸到大量的、豐富的、可以傳遞資訊的英文。全球擁有超過 30,000 名雙認證外師的 tutorJr，以輕鬆快樂的方式，增進口說對話能力，上課時間可彈性安排，節省家長的寶貴時間，每天只要 25 分鐘，沉浸在母語式的環境當中，自然而然提升學習興趣與孩子信心。
